R E K L A M A
REKLAMA
W tym miejscu znajdziesz ważne i ciekawe informacje związane z tym, co dziej się w Bibliotece w Kole. Zapowiedzi wydarzeń, akcje społeczne i relacje z akcji.
Biblioteka
Książki dla szpitala

Książki dla szpitala

W dniach od 23 do 28 października br. na terenie całej Wielkopolski odbywała się społeczna zbiórka książek dla oddziałów dziecięcych funkcjonujących w szpitalach. Do akcji włączyła się także Powiatowa...
Opublikowano: 24 Listopad 2017 0 5,081
Biblioteka
Książki dla szpitala

Książki dla szpitala

W dniach od 23 do 28 października br. na terenie całej Wielkopolski odbywała się społeczna zbiórka książek dla oddziałów dziecięcych funkcjonujących w szpitalach. Do akcji włączyła się także Powiatowa...
Opublikowano: 24 Listopad 2017 0 5,081
Biblioteka
Nauczyciel ma wpływ na wieczność

Nauczyciel ma wpływ na wieczność

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole ogłasza wyniki konkursu plastycznego „Nauczyciel ma wpływ na wieczność”. Przypominamy, że zadaniem konkursowym było wy...
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 7,415
Biblioteka
Nauczyciel ma wpływ na wieczność

Nauczyciel ma wpływ na wieczność

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole ogłasza wyniki konkursu plastycznego „Nauczyciel ma wpływ na wieczność”. Przypominamy, że zadaniem konkursowym było wy...
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 7,415
R E K L A M A
Biblioteka
Renata Piątkowska w PiMBP w Kole

Renata Piątkowska w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła, już po raz kolejny, Renatę Piątkowską, autorkę ponad 30 książek dla dzieci, m.in.: „Opowiadań dla przedszkolaków”, „Opowia...
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 5,071
Biblioteka
Renata Piątkowska w PiMBP w Kole

Renata Piątkowska w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła, już po raz kolejny, Renatę Piątkowską, autorkę ponad 30 książek dla dzieci, m.in.: „Opowiadań dla przedszkolaków”, „Opowia...
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 5,071
Biblioteka

"Azja 2017" w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła twórców projektu "Aventura Azja 17".
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 3,916
Biblioteka

"Azja 2017" w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła twórców projektu "Aventura Azja 17".
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 3,916
Biblioteka
Spektakl Teatru Tak w PiMBP w Kole

Spektakl Teatru Tak w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła Teatr Tak ze spektaklem „Nadchodzi Pipi” (14.11.). Scenariusz przedstawienia został zainspirowany tekstem Astrid Lindgren „...
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 4,458
Biblioteka
Spektakl Teatru Tak w PiMBP w Kole

Spektakl Teatru Tak w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła Teatr Tak ze spektaklem „Nadchodzi Pipi” (14.11.). Scenariusz przedstawienia został zainspirowany tekstem Astrid Lindgren „...
Opublikowano: 16 Listopad 2017 0 4,458
Biblioteka
Sprawiedliwa wśród Narodów Świata - konkurs w PiMBP w Kole

Sprawiedliwa wśród Narodów Świata - konkurs w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym „Sprawiedliwa wśród Narodów Świata” (konkurs powiatowy) Rok 2018 będzie ...
Opublikowano: 10 Listopad 2017 0 5,132
Biblioteka
Sprawiedliwa wśród Narodów Świata - konkurs w PiMBP w Kole

Sprawiedliwa wśród Narodów Świata - konkurs w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym „Sprawiedliwa wśród Narodów Świata” (konkurs powiatowy) Rok 2018 będzie ...
Opublikowano: 10 Listopad 2017 0 5,132
R E K L A M A
Biblioteka
Jak Polska i Koło niepodległość odzyskały

Jak Polska i Koło niepodległość odzyskały

W czwartek (09.11.) poprzedzający Narodowe Święto Niepodległości - w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole - odbyły się dwa spotkania z prof. nadzw. dr hab. Piotrem Gołdynem, historyki...
Opublikowano: 10 Listopad 2017 0 5,237
Biblioteka
Jak Polska i Koło niepodległość odzyskały

Jak Polska i Koło niepodległość odzyskały

W czwartek (09.11.) poprzedzający Narodowe Święto Niepodległości - w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole - odbyły się dwa spotkania z prof. nadzw. dr hab. Piotrem Gołdynem, historyki...
Opublikowano: 10 Listopad 2017 0 5,237
Biblioteka
Wolność - konkurs recytatorski w PiMBP w Kole

Wolność - konkurs recytatorski w PiMBP w Kole

Konkurs recytatorski "Wolność", ogłoszony przez Filię dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole, idealnie wpisał się w obchody Narodowego Święta Niepodległości.
Opublikowano: 10 Listopad 2017 0 5,559
Biblioteka
Wolność - konkurs recytatorski w PiMBP w Kole

Wolność - konkurs recytatorski w PiMBP w Kole

Konkurs recytatorski "Wolność", ogłoszony przez Filię dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole, idealnie wpisał się w obchody Narodowego Święta Niepodległości.
Opublikowano: 10 Listopad 2017 0 5,559
Biblioteka
Pan Perrault - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Pan Perrault - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym „Pan Perrault” .
Opublikowano: 31 Październik 2017 0 4,716
Biblioteka
Pan Perrault - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Pan Perrault - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym „Pan Perrault” .
Opublikowano: 31 Październik 2017 0 4,716
Biblioteka
Pola Negri - polska gwiazda Hollywood

Pola Negri - polska gwiazda Hollywood

Wystawę "Pola Negri - polska gwiazda Hollywood", którą można oglądać w Czytelni Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole, otworzyli organizatorzy przedsięwzięcia: Aleksandra Kowalska, Dy...
Opublikowano: 31 Październik 2017 0 5,495
Biblioteka
Pola Negri - polska gwiazda Hollywood

Pola Negri - polska gwiazda Hollywood

Wystawę "Pola Negri - polska gwiazda Hollywood", którą można oglądać w Czytelni Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole, otworzyli organizatorzy przedsięwzięcia: Aleksandra Kowalska, Dy...
Opublikowano: 31 Październik 2017 0 5,495
Biblioteka
Moja opowieść o świętym Mikołaju - konkurs!!!

Moja opowieść o świętym Mikołaju - konkurs!!!

Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. św. Mikołaja w Kole w Z O-E-W w Kole oraz Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole zapraszają do udziału w konkursie literackim „Moja opowieść o ...
Opublikowano: 30 Październik 2017 0 5,106
Biblioteka
Moja opowieść o świętym Mikołaju - konkurs!!!

Moja opowieść o świętym Mikołaju - konkurs!!!

Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy im. św. Mikołaja w Kole w Z O-E-W w Kole oraz Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole zapraszają do udziału w konkursie literackim „Moja opowieść o ...
Opublikowano: 30 Październik 2017 0 5,106
Biblioteka
Druga połowa jabłka

Druga połowa jabłka

W Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole, w czwarty wtorek października, odbyło się spotkanie autorskie z Urszulą Zawadzką – ekonomistką, wieloletnią pracownicą kolskich przedsi...
Opublikowano: 25 Październik 2017 0 5,623
Biblioteka
Druga połowa jabłka

Druga połowa jabłka

W Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole, w czwarty wtorek października, odbyło się spotkanie autorskie z Urszulą Zawadzką – ekonomistką, wieloletnią pracownicą kolskich przedsi...
Opublikowano: 25 Październik 2017 0 5,623
R E K L A M A
Biblioteka
Zagrajmy jak w 1918 - lekcja historii w PiMBP w Kole

Zagrajmy jak w 1918 - lekcja historii w PiMBP w Kole

Obchody Święta Niepodległości, w ramach projektu Miejskiego Domu Kultury w Kole "Zagrajmy jak w 1918", rozpoczęła lekcja biblioteczna "Walki o niepodległość w byłym województwie kaliskim 1793-1918" (1...
Opublikowano: 13 Październik 2017 0 4,876
Biblioteka
Zagrajmy jak w 1918 - lekcja historii w PiMBP w Kole

Zagrajmy jak w 1918 - lekcja historii w PiMBP w Kole

Obchody Święta Niepodległości, w ramach projektu Miejskiego Domu Kultury w Kole "Zagrajmy jak w 1918", rozpoczęła lekcja biblioteczna "Walki o niepodległość w byłym województwie kaliskim 1793-1918" (1...
Opublikowano: 13 Październik 2017 0 4,876
Biblioteka
Wrześniowe spotkania DKK w PiMBP w Kole

Wrześniowe spotkania DKK w PiMBP w Kole

Wrześniowe spotkania Dyskusyjnych Klubów Książki (dla dorosłych i młodzieży) działających przy Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole za nami.
Opublikowano: 02 Październik 2017 0 3,359
Biblioteka
Wrześniowe spotkania DKK w PiMBP w Kole

Wrześniowe spotkania DKK w PiMBP w Kole

Wrześniowe spotkania Dyskusyjnych Klubów Książki (dla dorosłych i młodzieży) działających przy Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole za nami.
Opublikowano: 02 Październik 2017 0 3,359
Biblioteka
Spotkanie z Dariuszem Rekoszem w PiMBP w Kole

Spotkanie z Dariuszem Rekoszem w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła Dariusza Rekosza, pisarza i animatora kultury. Z wykształcenia informatyka, specjalistę ds. turystyki i ekonomistę.
Opublikowano: 29 Wrzesień 2017 0 3,215
Biblioteka
Spotkanie z Dariuszem Rekoszem w PiMBP w Kole

Spotkanie z Dariuszem Rekoszem w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła Dariusza Rekosza, pisarza i animatora kultury. Z wykształcenia informatyka, specjalistę ds. turystyki i ekonomistę.
Opublikowano: 29 Wrzesień 2017 0 3,215
Biblioteka
Dżender domowy i inne historie

Dżender domowy i inne historie

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła Huberta Klimko-Dobrzanieckiego (22.09.), pisarza i poetę, który swoją biografią mógłby obdzielić kilkunastu innych twórców.
Opublikowano: 25 Wrzesień 2017 0 4,435
Biblioteka
Dżender domowy i inne historie

Dżender domowy i inne historie

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła Huberta Klimko-Dobrzanieckiego (22.09.), pisarza i poetę, który swoją biografią mógłby obdzielić kilkunastu innych twórców.
Opublikowano: 25 Wrzesień 2017 0 4,435
Biblioteka
Akcja Kinder Mleczna Kanapka - głosujcie na PiMBP w Kole!!!

Akcja Kinder Mleczna Kanapka - głosujcie na PiMBP w Kole!!!

Głosujcie na Powiatową i Miejską Bibliotekę Publiczną w Kole w akcji Kinder Mleczna Kanapka „Przerwa na wspólne czytanie” – od 2.10. do 31.10.
Opublikowano: 21 Wrzesień 2017 1 4,852
Biblioteka
Akcja Kinder Mleczna Kanapka - głosujcie na PiMBP w Kole!!!

Akcja Kinder Mleczna Kanapka - głosujcie na PiMBP w Kole!!!

Głosujcie na Powiatową i Miejską Bibliotekę Publiczną w Kole w akcji Kinder Mleczna Kanapka „Przerwa na wspólne czytanie” – od 2.10. do 31.10.
Opublikowano: 21 Wrzesień 2017 1 4,852
Biblioteka
Mam prawo! - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Mam prawo! - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym "Mam prawo".
Opublikowano: 19 Wrzesień 2017 0 3,002
Biblioteka
Mam prawo! - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Mam prawo! - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym "Mam prawo".
Opublikowano: 19 Wrzesień 2017 0 3,002
R E K L A M A
Biblioteka
Bibliotekarz - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Bibliotekarz - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym "Bibliotekarz" .
Opublikowano: 19 Wrzesień 2017 0 3,207
Biblioteka
Bibliotekarz - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Bibliotekarz - konkurs plastyczny w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym "Bibliotekarz" .
Opublikowano: 19 Wrzesień 2017 0 3,207
Biblioteka
Konkurs recytatorski - Wolność - w PiMBP w Kole

Konkurs recytatorski - Wolność - w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie recytatorskim "Wolność".
Opublikowano: 21 Lipiec 2017 0 3,325
Biblioteka
Konkurs recytatorski - Wolność - w PiMBP w Kole

Konkurs recytatorski - Wolność - w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie recytatorskim "Wolność".
Opublikowano: 21 Lipiec 2017 0 3,325
Biblioteka
Nauczyciel ma wpływ na wieczność - konkurs w PiMBP w Kole

Nauczyciel ma wpływ na wieczność - konkurs w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym "Nauczyciel ma wpływ na wieczność" .
Opublikowano: 21 Lipiec 2017 0 3,337
Biblioteka
Nauczyciel ma wpływ na wieczność - konkurs w PiMBP w Kole

Nauczyciel ma wpływ na wieczność - konkurs w PiMBP w Kole

Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole zaprasza do udziału w konkursie plastycznym "Nauczyciel ma wpływ na wieczność" .
Opublikowano: 21 Lipiec 2017 0 3,337
Biblioteka
Spotkanie z poezją Danieli M. Lenartowicz w PiMBP w Kole

Spotkanie z poezją Danieli M. Lenartowicz w PiMBP w Kole

W ostatnim tygodniu czerwca (27.06.), w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole, odbyło się spotkanie z poezją Danieli Michaliny Lenartowicz.
Opublikowano: 28 Czerwiec 2017 0 5,807
Biblioteka
Spotkanie z poezją Danieli M. Lenartowicz w PiMBP w Kole

Spotkanie z poezją Danieli M. Lenartowicz w PiMBP w Kole

W ostatnim tygodniu czerwca (27.06.), w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole, odbyło się spotkanie z poezją Danieli Michaliny Lenartowicz.
Opublikowano: 28 Czerwiec 2017 0 5,807
Biblioteka
Laureaci konkursu OTO JEST KOŁO

Laureaci konkursu OTO JEST KOŁO

Wręczono nagrody Laureatom konkursu plastycznego "Oto jest Koło" zorganizowanego przez Powiatową i Miejską Bibliotekę Publiczną w Kole.
Opublikowano: 20 Czerwiec 2017 0 4,739
Biblioteka
Laureaci konkursu OTO JEST KOŁO

Laureaci konkursu OTO JEST KOŁO

Wręczono nagrody Laureatom konkursu plastycznego "Oto jest Koło" zorganizowanego przez Powiatową i Miejską Bibliotekę Publiczną w Kole.
Opublikowano: 20 Czerwiec 2017 0 4,739
Biblioteka

"Wielki Błękit" w PiMBP w Kole oraz SOSW w Kole

Kluby: Popołudniowy Książkolubów i Przyrodnika przy Specjalnym Ośrodku Szklono-Wychowawczym w Kole oraz Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole ogłaszają wyniki konkursu ...
Opublikowano: 12 Czerwiec 2017 0 4,980
Biblioteka

"Wielki Błękit" w PiMBP w Kole oraz SOSW w Kole

Kluby: Popołudniowy Książkolubów i Przyrodnika przy Specjalnym Ośrodku Szklono-Wychowawczym w Kole oraz Filia dla Dzieci Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Kole ogłaszają wyniki konkursu ...
Opublikowano: 12 Czerwiec 2017 0 4,980
Biblioteka
Filip Łobodziński w PiMBP w Kole

Filip Łobodziński w PiMBP w Kole

W Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole gościł Filip Łobodziński z premierowym "Dusznym krajem" Boba Dylana. Spotkanie odbyło 9 czerwca 2017r. w sali konferencyjnej Ratusza.
Opublikowano: 09 Czerwiec 2017 2 5,538
Biblioteka
Filip Łobodziński w PiMBP w Kole

Filip Łobodziński w PiMBP w Kole

W Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole gościł Filip Łobodziński z premierowym "Dusznym krajem" Boba Dylana. Spotkanie odbyło 9 czerwca 2017r. w sali konferencyjnej Ratusza.
Opublikowano: 09 Czerwiec 2017 2 5,538
Biblioteka
Konkursy Senator RP Margarety Budner w PiMBP w Kole

Konkursy Senator RP Margarety Budner w PiMBP w Kole

Rozstrzygnięto i wręczono nagrody w konkursach: recytatorskim im. ks. Jana Twardowskiego oraz plastycznym „Moja mała Ojczyzna”. Pomysłodawcami i Organizatorami przedsięwzięcia byli: Senat...
Opublikowano: 09 Czerwiec 2017 1 4,997
Biblioteka
Konkursy Senator RP Margarety Budner w PiMBP w Kole

Konkursy Senator RP Margarety Budner w PiMBP w Kole

Rozstrzygnięto i wręczono nagrody w konkursach: recytatorskim im. ks. Jana Twardowskiego oraz plastycznym „Moja mała Ojczyzna”. Pomysłodawcami i Organizatorami przedsięwzięcia byli: Senat...
Opublikowano: 09 Czerwiec 2017 1 4,997
Biblioteka
Noc Bibliotek 2017 w PiMBP w Kole

Noc Bibliotek 2017 w PiMBP w Kole

W nocy 3/4 czerwca 2017r. Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole żyła bardzo intensywnie.
Opublikowano: 07 Czerwiec 2017 0 9,072
Biblioteka
Noc Bibliotek 2017 w PiMBP w Kole

Noc Bibliotek 2017 w PiMBP w Kole

W nocy 3/4 czerwca 2017r. Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole żyła bardzo intensywnie.
Opublikowano: 07 Czerwiec 2017 0 9,072
Biblioteka
Polakom i psom wstęp wzbroniony

Polakom i psom wstęp wzbroniony

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła (23.05.) Piotra Świątkowskiego, dziennikarza Regionalnej Rozgłośni Polskiego Radia w Poznaniu – Radia Merkury, autora audycji z cyklu ...
Opublikowano: 24 Maj 2017 0 6,056
Biblioteka
Polakom i psom wstęp wzbroniony

Polakom i psom wstęp wzbroniony

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła (23.05.) Piotra Świątkowskiego, dziennikarza Regionalnej Rozgłośni Polskiego Radia w Poznaniu – Radia Merkury, autora audycji z cyklu ...
Opublikowano: 24 Maj 2017 0 6,056
Biblioteka
Spotkanie z Roksaną Jędrzejewską-Wróbel w PiMBP w Kole

Spotkanie z Roksaną Jędrzejewską-Wróbel w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła (15.05.) Roksanę Jędrzejewską-Wróbel, pisarkę, poetkę, doktora literaturoznawstwa, autorkę książek dla dzieci, scenariuszy i adaptacji sceniczn...
Opublikowano: 18 Maj 2017 0 3,726
Biblioteka
Spotkanie z Roksaną Jędrzejewską-Wróbel w PiMBP w Kole

Spotkanie z Roksaną Jędrzejewską-Wróbel w PiMBP w Kole

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole gościła (15.05.) Roksanę Jędrzejewską-Wróbel, pisarkę, poetkę, doktora literaturoznawstwa, autorkę książek dla dzieci, scenariuszy i adaptacji sceniczn...
Opublikowano: 18 Maj 2017 0 3,726
Biblioteka
Dzień Bibliotekarza i Bibliotek w PiMBP w Kole

Dzień Bibliotekarza i Bibliotek w PiMBP w Kole

Dzień Bibliotekarza i Bibliotek (10.05.) w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole, jak zwykle przebiegał w miłej i spokojnej atmosferze.
Opublikowano: 16 Maj 2017 0 5,864
Biblioteka
Dzień Bibliotekarza i Bibliotek w PiMBP w Kole

Dzień Bibliotekarza i Bibliotek w PiMBP w Kole

Dzień Bibliotekarza i Bibliotek (10.05.) w Powiatowej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Kole, jak zwykle przebiegał w miłej i spokojnej atmosferze.
Opublikowano: 16 Maj 2017 0 5,864